주일미사	오전 6＞30 오전 9＞30 오전 11＞00 오후 4＞00 오후 6＞00	새 벽 미 사 어 린 이 미 사 대 미 사 중·고 등 학 생 미 사 청 년 미 사
특전미사	토요일	오후 6 : 00
평일미사	오전 6＞00	월, 화, 수, 목, 금, 토
	오전 10＞00	화, 수, 목, 금
	오후 6＞00	토, 첫금요일, 사순금요일
※ 저녁미사가 있는 날은 10시 미사가 없음

천주교 제기동 교회 http://church.catholic.or.kr/chegi/homepage	사 무 실＞전화 921-0131□921-0132 주임신부＞전화 921-0133 이종환 미 카 엘 보좌신부＞전화 921-0134 이계천 요 한 수 녀 원＞전화 921-0135 유 치 원＞전화 921-0136 F A X＞전화 921-0137
□□□-□□□ 서울특별시 동대문구 제기2동 182

▣ 미사 시간 ▣

▣ 성사 시간 ▣

고해성사	토요 특전미사 전
	주일 미사 전
유아세례	매월 둘 째 토요일 오후 4시
봉 성 체	매월 셋 째 목요일·금요일

▣ 주일 학교 ▣

초 등 학 교	주일 오전 10＞30
중 □ 고 등 학 교	주일 오후 2＞30

▣ 예비신자 교리시간 ▣

주 부 반	화요일 오전 10 : 00	원장수녀님
일반인□대학생반	수요일 오후 8 : 00	보좌신부님
중 □ 고등 학생반	주 일 오후 2 : 00	수 녀 님

▣ 단체별 회합시간 ▣

단체명	일 시	장 소
사목협의회	첫 째 주 일 오후7시10분	시청각실
여성반장회	첫 째 수요일 10시 미사후	시청각실
성인전례부	첫 째 화요일 오후7시30분	시청각실
A꾸리아	둘 째 수요일 10시 미사후	시청각실
B꾸리아	둘 째 주 일 11시 미사후	시청각실
M · E	둘 째 토요일 오후7시30분	시청각실
정 우 회	셋 째 주 일 11시 미사후	기념관강당
성 모 회	셋 째 수요일 10시 미사후	기념관강당
남성반장회	셋 째 주 일 오전 10시	상 담 실
울뜨레야	오후 8 시	기념관강당
성령기도회	금 요 일 오후7시30분	시청각실
여성구역장회	마지막 수요일 10시 미사후	상 담 실
연 령 회	마지막 주 일 11시 미사후	기념관강당

▣ 지난주 봉헌금 ▣

교 무 금	1,836,000원

주일헌금	2,011,020원

2  차헌금	665,820원

	▣ 오늘의 성가 ▣
입 당 : 285. 성 체＞165, 173, 288. 자비송 : 325.		봉 헌 : 286, 218, 289. 파 견 : 19. 주님의 기도 : 388.

축

-  영   명   축   일   -

이 종 환  미 카 엘  신 부 님

( 2001년  9월  29일 )

·축하미사 : 2001년 9월 23일(주일) 11시 미사.

·축하식,마당잔치 : 11시 미사 후.

※모두 참석하시어 즐거운 나눔의 시간을 함께 하시기 바랍니다.

▣성지개발 2차헌금 ▣

오늘 (9월23일(주일))은 한국 순교자 현양 주일입니다. 순교자들의 신앙을 기리고 그 용기를 본받으며, 그들의 순교로 거룩하게 된 성지를 보존, 개발하기 위한 2차 헌금을 바치는 날입니다.

▣추석 합동미사 ▣

오는 10월1일(월)은 한가위 추석명절입니다. 이날은 돌아가신 조상님을 위하여 합동 미사를 봉헌합니다. 예물봉투가 준비되어 있아오니 추석날 봉헌하십시오.

합동 미사시간 - 오전 6 : 30.

오전11 : 00.

▣ 성 모 회 ▣

때    : 2001년  9월 19일(수) 10시 미사 후.

곳    : 성 전, 기념관 강당.

▣ 성령기도회 ▣

때    : 2001년  9월 28일(금) 오후 7시 30분

곳    : 시청각실.

▣ 연 령 회 ▣

때    : 2001년  9월 30일(주일) 11시 미사 후.

곳    : 기념관 강당.

▣ 어머니 성가대 단원모집 ▣

어머니 성가대에서 새 식구를 찾습니다. 음악에 관심이 있고 봉사하고자 하는 분이면 환영합니다.

망설이지 마시고 본당 2층으로 올라오세요.

문    의 : 수녀님, 어머니 성가대.

연습시간 : 금요일 오전 10시 30분.

▣ 청년 성가대 단원모집 ▣

청년성가대 신입단원을 모집합니다. 음악에 관심있고 봉사하고자 하는 분들의 많은 참여 바랍니다.

문    의 : 수녀님, 청년성가대

연습시간 : 토요일 오후 7:00 - 9:00

일요일 오후 5:30 - 6:00.

▣ 청년 성서그룹 모집 ▣

대    상 : 성서에 관심 있으신 본당 청년.

접    수 : 주일 미사 후 기념관 앞마당에서.

문    의 : http://www.freechal.com/lroad

기념관 2층 명도회(011-9054-9230).

▣ 독서자(11시 미사) ▣

월 일	제 1독서자	제 2독서자
9월 23일	김 정남 라 파 엘	강 순선 레 지 나
9월 30일	박 영규 안드레아	박 옥순 루 시 아
10월 1일	신 용식 아오스딩	나 정자 마 르 타